Morta Perche - Translation Into English

Mia madre e' morta perche' mio padre ha intessuto la mia mente nella sua.

Kirsten: My father stitching me into my mother killed her.

Un attimo fa era viva, adesso e morta perche non fai quello che devi.

She was alive a minute ago, now she's dead because you wouldn't do as I told you.

In ogni caso, se fosse morta, perche' portarsi dietro il corpo?

He sure did. Why carry the body away?

Mia moglie e' morta perche' lei mi ha lasciato andare.

Because you let me go, my wife is dead.

Fammi un favore, Bob, non me la mostrare morta... perche' ne ho visto abbastanza questa mattina.

Do me a favour Bob, don't show her dead, because I saw enough of that this morning.

Jennifer Randall e' morta perche' qualcuno la odiava.

HARRY: Jennifer Randall died because someone hated her.

Mia moglie e' morta, perche' ha firmato un consenso che non volevo che firmasse.

My wife died. Because she signed a consent form that I didn't want her to sign.

Penso che Natasha l'abbia trovata morta, perche' lei ha ucciso Annabelle.

I think natasha found her dead because you killed annabelle.

Sai che Rebecca e' morta, perche' hai fatto un minimo di ricerche tra il... pestare un agente della sicurezza privata e l'altro, giusto?

You know Rebecca's dead. Because you've done one iota of research in between beating up licensed security people. Right?

Ed e' morta perche' e' rimasta senza, avendola usata per uccidere lui.

And she died because she ran out of her medicine killing him.

E' morta perche' pensava di essere qualcosa di insignificante.

She died because she thought she was nothing.

Eden, mi dispiace molto per quello che e' successo, ma tua madre e' morta perche' non ci ha mai detto che stava assumendo farmaci.

Eden, I'm very sorry about what happened, but your mother died because she never disclosed the medication she was taking.

Emily e' morta perche' ha preso il loro farmaco.

Emily's dead because she took their drug.

Etta e' morta perche' potessimo finire il piano.

Etta died so that we could finish the plan.

E' morta perche' non capiva quando lasciar perdere.

She died because she wouldn't leave things alone.

E' morta perche' innanzitutto lei mi ha dissuaso dall'uccidere Zach.

She's dead because you talked me out of killing Zach in the first place.

Questa gente e' morta... perche' mi ha aiutato.

These people are dead because... they helped me.

E' morta perche' ha visto questo video.

She died because she saw this disc.

Sadie e' morta perche' non avete l'attrezzatura?

Sadie died because you don't have the technology?

Karen Chapman era ferita... perche' la volevo morta, perche' ho mandato i miei uomini ad ucciderla in Kansas.

Karen Chapman was hurt... because I wanted her dead, because I sent my men to kill her in Kansas.

Larissa non e' morta, perche' non e' mai esistita.

Larissa didn't die, because she never even existed.

Miranda... se sei morta... perche' sei ancora qui?

Miranda... If you're dead, why are you still here?

Mia madre... e' morta. Perche' l'ho uccisa.

My mother is dead... because I killed her.

Zia Margo e' morta perche' aveva il gene mortale e scommetto che ce l'ho anch'io.

Aunt Margo did, because she carried the death gene, and I bet it means that I do, too.

E so che e' morta perche' ne sono responsabile.

She's dead. And I know that she's dead, because I'm responsible.

E' morta perche' io non ho mai avuto il coraggio di affrontarlo.

She died because I couldn't stand up to him.

Sergei e il suo gruppo mi vogliono morta perche' ho rifiutato di lavorare per loro.

Sergei and his group want me dead because I refused to work for them.

Se sua moglie e' morta... perche' ai servizi sociali e' ancora registrata come genitore adottivo?!

If his wife's dead, why does DCFS still have her listed as a foster parent?

Hope e' morta perche' io imparassi la lezione.

Hope died to teach me that lesson.

Mia madre e' morta perche' aveva il cuore spezzato.

My mother died of a broken heart.

Se vogliono Cara morta, perche' non lo fanno loro stessi?

If they want Cara dead, why don't they just do it themselves?

Sonia e' morta perche' ho frainteso la volonta' del Signore.

Sonia's dead because I misunderstood what the Lord was asking of me.

Ed era morta perche' era stata scambiata per me.

And she was dead because she had been mistaken for me.

Ana e' morta perche' non mi hanno lasciato portare a termine quello che avevo iniziato.

Ana wouldn't have died if they'd allowed me to finish what I started.

Se ti vogliono morta, perche' non usare un veleno piu' potente?

If they wanted you dead, why not just use a stronger poison?

Se qualcuno la voleva morta, perche' aspettare che tornasse a casa?

If someone wanted her dead, why wait until she got home?

Vanessa e' morta perche' ho scatenato il suo potere.

Vanessa is dead because I triggered her affliction.

E' pronto a dirle che l'altra figlia e' morta perche' non ha fatto quello che le hanno chiesto?

Are you prepared to tell her your other child died because you wouldn't do what was asked?

Mia mamma e' morta perche' era una grassona ubriaca.

My Mom, she died because she was a fat ass drunk.

Lei e' morta perche' lui era un padre scadente.

She's dead because he was a lousy father.

So che e' un cliche', ma... credo sia morta perche' quel bacio le ha spezzato il cuore.

I know it's a cliche but... I believe she died of a broken heart because of that kiss.

Ancora una vittima innocente morta perche' ai Mai e' ancora concesso di... vagare sulla Terra.

One more innocent victim dead because the Mai because the Mai are still allowed to roam the Earth.

Se c'era qualcuno con lei quando e' morta perche' non state indagando?

If someone was with her when she died, why aren't you looking into that?

Ellie e' morta perche' non ho fatto niente.

Ellie died because I didn't do anything.

Maria e' morta perche' io sono quello che sono.

Maria died... because I am who I am.

Justin dice che hai operato sua madre e lei e' morta perche' tu hai fatto un errore.

Justin says you operated on his mother, and she died because you messed up.

E' morta perche' si stava nascondendo da lei. Perche' lei l'ha aggredita.

She died because she was hiding from you because you attacked her.

Hai messo una vera pantera in "Cougar Town" e adesso la pantera e' morta perche' Courtney Cox l'ha smembrata con i suoi denti e i suoi artigli!

You put a real cougar on Cougar Town, and now that cougar's dead because Courtney Cox ripped it apart with her teeth and claws!

E' morta perche' le hanno sparato durante le trattative a Sainte Marina.

Straugh was shot and killed during negotiations on Sainte Marina.

Translation of "morta perche" in English

How to use "morta perche" in sentences:

Download our Word Games app for free!